Thursday, April 05, 2012

Lesson 78 | Making inferences

文型一: VERB/いADJECTIVE/なADJECTIVE/NOUN《普通形》でしょう 「It will probably...」 (See Lesson 51 for another use of this pattern.)

Notes:

  • This pattern expresses the speaker's inference from some information he/she has. 
  • きっと and 多分(たぶん) can be used with this sentence pattern, but 多分 is more often used with ~と思います (Lesson 49).
例:
明日きっと雨でしょう。 「It will undoubtedly rain tomorrow.」
だんだん暑くなるでしょう。 「It will probably become hotter gradually.」
友達はもうすぐ来るでしょう。 「My friend will probably come soon.」
今晩は星が見えないでしょう。 「We probably won't be able to see the stars tonight.」
木村さんは映画を見に行かないでしょう。 「Mr. Kimura probably won't go watch the movie because he's busy.」

文型二: VERB/いADJECTIVE/なADJECTIVE/NOUN《普通形》でしょうか 「Do you think...?」

Notes:
例:
恭子(きょうこ)は試験に合格するでしょうか。 「Do you think Kyoko will pass the exam?」
そのチームは勝つでしょうか。 「Do you think that team will win?」
コンサートは成功するでしょうか。 「Do you think the concert will be a success?」
敦賀(つるが)はパーティーに来るでしょうか。 「Do you think Tsuruga will come to the party?」
桃子(ももこ)は日本へ行くでしょうか。 「Do you think Momoko will go to Japan?」

文型三: VERB/いADJECTIVE/なADJECTIVEな/NOUNな《普通形》かもしれません 「It might...」

Notes:
  • This pattern expresses there is a possibility that some event will occur.
  • The adverb もしかしたら is often used in this sentence pattern.
例:
授業に間に合わないかもしれません。 「I might not make it in time for the class.」
もしかしたら今年日本へ行けないかもしれません。 「I might not be able to go to Japan this year.」
翔太郎(しょうたろ)は卒業しないかもしれません。 「Shotaro might not graduate.」
彼は会社を辞めるかもしれません。 「He might quit his job.」
彼女は来週忙しいかもしれません。 「She might be busy next week.」

Thursday, April 05, 2012

Lesson 77 | Giving Suggestions

文型一: VERB《た形》/VERB《ない形》 ほうがいいです 「You had better...」

Notes:

  • This pattern is used to make suggestions or to give advice.
  • This expression may sound like you are imposing your opinion on the listener, so consider the context of the conversation before using it.
  • This pattern implies a comparison and a choice between two things even if it is not expressed in words.
例:
毎日水をたくさん飲んだほうがいいです。 「It is good to drink lots of water everyday.」
練習したほうがいいです。 「You had better practice.」
来月試験がありますから、勉強したほうがいいです。 「There's an exam next week, so you had better study.」
体に悪いですから、たばこを吸わないほうがいいです。 「You had better not smoke because it is bad for your health.」
熱がある時、お風呂に入らないほうがいいです。 「When you have a fever, you had better not take a bath.」

文型二:  VERB《た形》 らいいです 「It would be a good idea to...」

Note:
  • This pattern illustrates a situation in which a simple suggestion is given.
例:
何処で日本語本を買ったらいいですか。 「Where should I buy Japanese books?」
○ 日本本屋で買ったらいいです。 「It would be a good idea to buy it Nippon Bookstore.」

日本へ行きたいんですが、どうしたらいいですか。 「I want to go to Japan. What should I do?」
○ 旅行社に連絡したらいいです。 「It would be a good idea to contact travel agency.」

電話番号が分からないんですが、どうやって調べたらいいですか。 「I don't know a telephone number. How should I inquire about it?」
○ インターネットで調べたらいいです。 「It would be a good idea to search it via the internet.」

北海道のレストランへ行きたいんですが、どのバスに乗ったらいいですか。 「I want to go to this restaurant at Hokkaido. Which bus should I take?」
○ 20番のバスに乗ったらいいです。 「It would be a good idea to take the number 20 bus.」

辞書を買いたいんですが、何を買ったらいいですか。 「I want to buy a dictionary. What should I buy?」
○ 株式会社講談社の辞書を買ったらいいですよ。 「It would be a good idea to buy the ones published by Kodansha Limited.」

Wednesday, April 04, 2012

Lesson 76 | Scheduled to...

文型: VERB《辞書形》/NOUNの 予定です 「Scheduled to...」

例:
今年の12月に日本語能力試験を受ける予定です。 「I'm scheduled to take the JLPT this December.」
来月リーは本社へ転勤る予定です。 「Lee is scheduled to transfer to the head office next month.」
7月に香港へ行く予定です。 「I'm scheduled to go to Hong Kong next month.」
キムは出張の予定です。 「Kim is scheduled to have business trip.」
旅行は一週間ぐらいの予定です。 「The trip is scheduled to last for a week.」

Wednesday, April 04, 2012

Lesson 75 | Expressing INTENTION

文型: VERB《辞書形》/VERB《ない形》 つもりです 「I intend to...」

Notes:

  • This sentence pattern is used to express the speaker's intention of doing something and of not doing something respectively.
  • Compared to VERB《意向形》と思っています, this pattern sounds more determined.
例:
年を取ったら、日本語の勉強を続けるつもりです。 「Even if I grow old, I intend to continue my Japanese studies.」
野菜をたくさん食べるつもりです。 「I intend to eat a lot of vegetables.」
いつか日本へ行くつもりです。 「I intend to go to Japan someday.」
今年日本語能力試験を受けないつもりです。 「I don't intend to take the JLPT this year.」
今からお酒を飲まないつもりです。 「From now on, I'm determined to not drink alcohol anymore.」

Wednesday, April 04, 2012

Lesson 74 | VOLITIONAL FORM

文型一: VERB《意向形》(いこうけい/VOLITIONAL FORM)is used instead of VERBましょう in plain sentences. (See Lesson 11, Lesson 29, and Lesson 48).

例:
ええ、食べましょう。 「Yes, let's go and eat.」
→ うん、食べよう

ええ、行きましょう。 「Yes, let's go.」
→ うん、行こう

駅へ迎えに行きましょうか。 「Shall I go to the station to pick you up?」
→ 駅へ迎えに行こうか

少し休みましょう。 「Let's take a rest.」
→ 少し休もう

手伝いましょうか。 「Shall I help you?」
→ 手伝おうか

文型二: VERB《意向形》  思っています 「I'm thinking of doing VERB.」
文型三: VERB《意向形》  思います 「I think I'm going to do the VERB.」

Notes:

  • These patterns are used to express what the speaker is thinking of doing.
  • VERB《意向形》と思っていますand VERB《意向形》と思います express a similar meaning, but the former implies that the speaker's decision was made some time ago.
  • VERB《意向形》と思います has the sense of urgency in it, while VERB《意向形》と思っています sounds less imminent. For more information, read Expressing One's Thoughts.
  • Unlike in NOUN/ADJECTIVE/VERB《普通形》と思います (See Lesson 49), VERB《意向形》と思っています can be used to express a third person's will or intention.
例:
友達と日本へ行こうと思っています。 「I'm thinking of going to Japan with my friend.」
彼は外国で勉強しようと思っています。 「He's thinking of studying abroad.」
彼女は新しい携帯電話を買おうと思っています。 「She's thinking of buying a new mobile phone.」
日本語能力試験を受けようと思います。 「I think I'll take the JLPT.」
日本の生活について書こうと思います。 「I think I'll write about my life in Japan.」

Tuesday, April 03, 2012

Lesson 73 | まだ = STILL and NOT YET

文型一: まだ VERB《て形》います (AFFIRMATIVE) 「Still...」

例:
まだ雪が降っています。 「It's still snowing.」
パソコンはまだ使っています。  「I'm still using the computer.」
この本をまだ読んでいます。 「I'm still reading this book.」

文型二: まだ VERB《て形》いません (NEGATIVE) 「Not yet...」

復習 of Lesson 14
もう VERBましたか 「Have you done the action yet?」
○ はい、もう VERBました。 「Yes, I already did the action」
× いいえ、まだ VERBていません。 「No, I haven't done the VERB yet.」

例:
もう 食べましたか。 「Have you eaten yet?」
○ はい、もう 食べました。 「Yes, I've already eaten.」
× いいえ、まだ 食べていません。 「」

もう ジュースを飲みましたか。 「Have you drank the juice yet?」
○ はい、もう 飲みました。 「Yes, I already drank it.」
× いいえ、まだ 飲んでいません。 「」

もう 宿題をしましたか。 「Have you done your homework yet?」
○ はい、もう しました。 「Yes, I already did it.」
× いいえ、まだ していません。 「」

もう 荷物を送りましたか。 「Have you sent the parcel yet?」
○ はい、もう 送りました。 「Yes, I already sent it.」
× いいえ、まだ 送っていません。 「」

もう 写真を撮りましたか。 「Have you taken the pictures yet?」
○ はい、もう 撮りました。 「Yes, I already took it.」
× いいえ、まだ 撮っていません。 「」

Tuesday, April 03, 2012

Lesson 72 | VERBておきます

文型: VERB《て形》 おきます

Notes:

  •  This pattern is used ① to express completion of a necessary action by a given time; ② to express completion of a necessary action in readiness for the next time; and ③ keeping the resultant state as it is.
  • In daily conversation, VERBておきます becomes VERBときます.
例:
会議前にレポートを書いておきます。 「I'll finish the report before the meeting.」
→ 会議前にレポートを書いておく
→ 会議前にレポートを書いとく

模擬試験(もぎしけん/mock examination)までにこの本を読んでおいてください。 「Please read this book before the mock exam.」
→ 模擬試験までにこの本を読んでおいて
→ 模擬試験までにこの本を読んどいて

食べたら、お皿を洗っておいてください。 「After you eat, please wash the dishes (in preparation for the next use).」
→ 食べたら、お皿を洗っておいて
→ 食べたら、お皿を洗っといて

後 会議がありますから、椅子はそこに並べておいてください。 「Please leave the chairs as they are because there's a meeting later.」
→ 後 会議ですから、椅子はそこに並べておいて
→ 後 会議ですから、椅子はそこに並べといて

明日まだ使いますから、その資料はそこに置いておいてください。 「I will still use the documents tomorrow, so please leave it there.」
→ 明日まだ使いますから、その資料はそこに置いておいて
→ 明日まだ使いますから、その資料はそこに置いといて

Tuesday, April 03, 2012

Lesson 71 | VERBてあります

文型一: NOUN1  NOUN2  VERB《て形》 あります (See Lesson 19 EXISTENCE)
文型二: NOUN2  NOUN1  VERB《て形》 あります (See Lesson 19 LOCATION)

Notes:

  • This sentence pattern ① indicates the result of something intentionally done by somebody.
  • The verbs used here are 他動詞 (たどうし/TRANSITIVE VERB) that express intentions.
  • Even though transitive verbs are used in VERBてあります, we use が instead of を. 
  • 文型二 is used when NOUN2 in 文型一 is taken up as a topic.
  • VERBてあります can also be used ② to express the state of the result of what somebody did for some purpose.
例 for ①: 

時計掛けてあります。 「There's a clock hanging on the wall.」
本棚並べてあります。 「There are books lined up on the bookshelf.」
キャビネット(cabinet)カレンダー置いてあります。 「There's a calendar placed on top of the cabinet.」
ランプテーブルの上置いてあります。 「The lamp has been placed on top of the table.」
写真立て(しゃしんたて/picture frame with stand, framed pictures)棚の上飾ってあります。 「The framed pictures have been placed on top of the shelves.」

例 for ②:
チケットもう買ってあります。 「I have already bought the ticket.」
ホテルもう予約してあります。 「I have already reserved a hotel.」
友達もう連絡してあります。 「I have already informed my friends.」

Monday, April 02, 2012

Lesson 70 | VERBてしまいました/しまいます

文型: VERB《て形》 しまいました/しまいます

Note:

  • This expression is used ① to emphasize that an action has been completed; ② to express that the speaker will complete an action in the future;  ③ to convey one's embarrassment.
例:
香港に買ったチョコレートを全部食べてしまいました。 「I ate all the chocolates that I bought in Hong Kong.」
→ 香港に買ったチョコレートを全部食べてしまった
→ 香港に買ったチョコレートを全部食べちゃった

作文をもう書いてしまいました。 「I have finished writing my essay.」
→ 作文をもう書いてしまった
→ 作文をもう書いちゃった

土曜日までに宿題をしてしまいます。 「I intend to finish doing my homework by Saturday.」
→ 土曜日まで宿題をしてしまう
→ 土曜日まで宿題をしちゃう

先生が教えた文法を忘れてしまいました。 「I forgot the grammar my teacher taught me.」
→ 先生が教えた文法を忘れてしまった
→ 先生が教えた文法を忘れちゃった

ノートを無くしてしまいました。 「I lost my notebook.」
→ ノートを無くしてしまった
→ ノートを無くしちゃった

Monday, April 02, 2012

Lesson 69 | VERBています《自動詞》

文型: VERB《て形》 います 自動詞(じどうし/INTRANSITIVE VERB)

Notes:

  • As discussed in Lesson 31, VERBています can express a state which results as a consequence of the action expressed by the verb.
  • The verbs used in Lesson 28 and Lesson 31 are 他動詞(たどうし/TRANSITIVE VERB).
  • The particle used in VERBています《自動詞》 is が.
例:

割れています。 「The mirror is broken.」


折れています。 「The branch is snapped.」


香港へ行った時、道込んでいました。 「When I went to Hong Kong, the road was packed」


木村さんの息子は友達と遊んで、服汚れていました。 「Mr. Kimura's son played with his friends, so his clothes got dirty.」


ランプ(lamp)点いています。 「The lamp is on.」