Lesson 59 | If...

文型一：　PLAIN PAST FORM　ら、～　「If..., then ~.」
文型二：　もし　PLAIN PAST FORM　ら、～　「Suppose/In case...」

PLAIN PAST FORM = VERBた形／いADJECTIVEかった／なADJECTIVEだった／NOUNだった

Note:

• もし is used to add a sense of uncertainty on whether the condition is true.

例：
ショウ・ルオに会ったら、「いっしょに写真を撮ってもいいですか」と言います。　「If I meet Show Luo, I will say "Can I take a picture with you?"」
忙しかったら、ピアノを弾きません。　「If I'm busy, I will not play the piano.」
暇だったら、勉強します。　「If I'm free, I will study.」
明日いい天気だったら、公園へジョギングに行きます。　「If the weather is fine tomorrow, I will go jogging at the park」

もし宝くじ（たからくじ／lottery）が当たった（あたった／to be selected in a lottery, etc.）ら、新しい家屋（かおく／house）を買いたいです。　「Suppose I win the lottery, I want to buy a new house.」

文型三：　VERB《た形》　ら、～　「When/After (conditional)..., ~」

Notes:

• The main sentence is dependent on the completion of the action presented in the first part of the sentence which is sure to happen.
• The main sentence is always in the present tense.
• It is different from 『VERB《辞書形》／VERB《ない形》／いADJECTIVE／なADJECTIVEな／NOUNのとき』 and 『VERB《て形》から、～』. These two can be interpreted as "At the time when..." and "After VERB, ~" respectively.

例：
四時になったら、ピアノを練習します。　「I will practice piano when it gets to four.」
仕事が終わったら、友達に会います。　「I will meet my friend when I finish my work.」
大学を卒業だったら、いろいろな国を旅行します。　「I will travel around different countries when I graduate college.」
家へ帰ったら、勉強します。　「I will study after I return home.」
二十歳になったら、何をしたいですか。　「What do you want to do when you turn 20?」